EN
ARاَللُّغَةُ اَلْعَرَبِيَّة
BGбългарски език
CATCatalà
CHSChinese (simplified)
CHTChinese (traditional)
CSCzech
DEDeutsch
DKDansk
EEEesti Keel
ENEnglish
ESEspañol
FISuomi
FRFrançais
GRελληνική γλώσσα
HRHrvatski
HUMagyar
ITItaliano
JPJapanese
KR한국어
LVLatvian
NBNorsk - Bokmål
NLNederlands
NNNorsk - Nynorsk
PLPolski
PTPortuguês
RURussian
SESvenska
SISlovenski
SKSlovenský
SRсрпски
THThai
TRTürkçe
UAUkrainian
VNtiếng Việ
Select your language
Imprint
Data Privacy
Terms of Use
Contact
Cookie Settings
If you have questions about an event, please contact the organizer or race timer. race result has no information about the event.

Herzlich willkommen zur Anmeldung zum Castle-Race-Kirkel! 

Anmeldungen sind online bis zum 16.09.2026 um 23:59:59 Uhr möglich. Vor Ort am Veranstaltungstag sind Anmeldungen bis 1h vor Start möglich (zzgl. 5 € Nachmeldegebühr).

 

Anmeldegebühr:

Gravel-Race: 20,00 €   + 1 € (Antidopingeuro)

Fun-Race: 10,00 €

Nachmeldungen vor Ort + 5,00 €

Auf unsere Rennbedingungen (siehe unten) wird ausdrücklich hingewiesen.

Allgemeines Reglement:

Gravel Race:

Beim Gravel-Race sind jede Art von Fahrrädern zugelassen (Rennräder, Mountainbikes, Citybikes, ATB-Fahrrad, Crossräder usw.). Es können Hobby- sowie Lizenzsportler und -sportlerinnen starten. Die Klasseneinteilung erfolgt nach Jahrgang und Geschlecht. Im Falle  von Überundungen ist die volle Distanz von 4 Runden (+Einführungsrunde) zu fahren. Jedoch gilt ein Zeitlimit: Die letzte Runde muss vor 14:00 Uhr erreicht werden. Bei Erreichen der letzten Runde nach 14:00 Uhr ist für Teilnehmer und Teilnehmerinnen das Rennen beendet. Eine Wertung erfolgt jedoch auch bei Überschreitung des Zeitlimits mit Überquerung der Start-/Ziellinie.

Es gelten die WB Gravel von German Cycling.

E-Bike:

Im Fun-Race-E-Bike sind startberechtigt E-Bikes und E-Gravel-Bikes mit maximaler Geschwindigkeit bei Motorunterstützung von 25 km/h; Leistung bis 250 Watt Dauerleistung. Stärkere E-Bikes bzw. S-Pedelecs und E-Bikes ohne Pedalunterstützung (reine Elektro-Mofas etc.) sind nicht startberechtigt.

Reglement Landesverbandsmeisterschaften Gravel Saarland / Hessen

Eine Teilnahme ist nur mit Lizenz der Landesverbände Saarland und Hessen möglich. Die Wertung erfolgt nach den unten aufgeführten Klassen. Die Ersten der jeweiligen Klassen erhalten den Titel Saarland- / Hessemeister Gravel. Eine Siegerehrung erfolgt für die ersten 3 der jeweiligen Klassen des jeweiligen Landesverbandes. 

Der Start der Herren- und Damen-Klassen erfolgt getrennt jeweils als Massenstart. Die Startaufstellung erfolgt nach den jeweiligen Altersklassen. Bei Überundung ist die volle Distanz zu fahren, es gilt jedoch ein Zeitlimit, siehe Allgemeines Reglement.

Es gelten die Wettkampfbestimmungen Gravel von German Cycling.

Zeitplan:

19.09.2025

Gravel Race

Start: 12:00

Fun-Race E-Bike

Start: 10:00 Uhr

Fun-Race

Start: 10:02 Uhr

Startnummernausgabe bis jeweils 1 Std. vor Rennbeginn

Klassen Gravel-Race:

  • Damen
  • Damen Ü40
  • Herren Elite
  • Senioren 2-4
  • Teilnahme mit Lizenz (außer LV Saarland/Hessen) und ohne Lizenz.

    Zusätzlich gibt es eine Gesamtwertung für Frauen und Männer unabhängig der Klasse, mit /ohne Lizenz und Verbandszugehörigkeit.

Klassen Fun-Race:

  • U18 männl. u. weibl. (ab 14 Jahren)
  • Ü18 männl. u. weibl.

Teilnahme Fun-Race-E-Bike ab 18 Jahren

 

Rennbedingungen
Es gilt die Wettkampfbestimmung Mountainbike von German Cycling (BDR) einsehbar auf radnet.de. Teilnehmer/innen sind sich über die Risiken bewusst, die mit der Ausübung des Mountainbikesports als Wettkampf einhergehen. Dies betrifft einerseits die körperliche Belastung, andererseits die Risiken, die sich naturgemäß aus Fahren mit einem Fahrrad im Gelände ergeben, bspw. durch den Walduntergrund wie Schotter, Steine, Wurzeln sowie enge Passagen zwischen Bäumen, Felsen usw. Außerdem ist dem/der Teilnehmer/in bewusst, dass die Bewältigung der Strecke fahrtechnische Fähigkeiten verlangt. Diese werden durch die Teilnahme an der Veranstaltung vorausgesetzt.
Der/die Teilnehmer/in ist sich bewusst, dass sich die Sorgfalt des Veranstalters bei Erfüllung seiner Verkehrssicherungspflichten, die die Sicherheit der Strecke betreffen, nur auf vorhersehbare Risiken erstreckt. Insbesondere kann der Veranstalter äußere Einflüsse wie Wetter, die die Streckenbeschaffenheit beeinträchtigen können oder Verhalten Dritter nicht Nichtbeteiligter an der Veranstaltung auf die Strecke nehmen könnten nicht kontrollieren. Der Veranstalter kann hier nur zumutbare Vorkehrungen zur Sicherheit der Teilnehmer/innen treffen.


Pflichten der Teilnehmer/innen
Teilnehmer/innen sind verantwortlich für ihre körperliche und gesundheitliche Konstitution sowie für ihre Fähigkeiten, die nötig sind, um einen solchen Wettkampf zu bewältigen. Zudem sind sie verantwortlich für den einwandfreien technischen Zustand des Mountainbikes. E-Bikes sind nur in der gesonderten E-Bike-Wertung zugelassen. Startnummern müssen am Lenker befestigt werden. Die Teilnehmer/innen sind verpflichtet, Unfälle während des Wettkampfes den Streckenposten zu melden und ggf. erste Hilfe zu leisten.


Haftung
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für gesundheitliche Risiken des/der Teilnehmers/in im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Veranstaltung. Es obliegt den Teilnehmern/innen, den persönlichen Gesundheitszustand vorher zu überprüfen. Der/die Teilnehmer/in ist verantwortlich für den Zustand der verwendeten Ausrüstung, außerdem besteht Helmpflicht. Bei Beauftragung Dritter durch den/die Teilnehmer/in z.B. Rettungsdienste, sind die dabei entstehenden Kosten durch den/die Teilnehmer/in selbst zu tragen. Es wird empfohlen eine Private (Auslands-)Krankenversicherung, die auch Hubschraubereinsätze und Rückhol-Transporte beinhaltet, für diese Art
von Veranstaltungen abzuschließen bzw. bereits vorhandene Versicherungen zu überprüfen. Eine etwaige Haftung des Veranstalters für vertragliche Pflichtverletzungen sowie aus Delikt ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie auf Ersatz des typischerweise entstehenden Schadens beschränkt.


Datenschutz
Mit der Anmeldung erklärt der/die Teilnehmer/in, dass er/sie damit einverstanden ist, dass die in der Anmeldung genannten Daten für Zeitnahme, Platzierung und Ergebnisse erfasst und weitergegeben sowie die im Zusammenhang mit der Veranstaltung gemachten Fotos, Filmaufnahmen und Interviews ohne Vergütungsanspruch veröffentlicht werden dürfen. Die bei der Anmeldung angegebenen personenbezogenen Daten werden gespeichert und nur zu Zwecken der Durchführung und Abwicklung der Veranstaltung verarbeitet. Außerdem wird auf die Datenschutzerklärung auf https://castle-race-kirkel.de/datenschutz/ hingewiesen.