Poštovani vozači,
dužni smo vas obavijestiti da sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR), prilikom registracije pristajete dati na uvid svoje osobne podatke (ime i prezime, državu i adresu prebivališta, državljanstvo, datum rođenja, broj telefona i e-mail adresu). Navedeni podaci prikupljaju se isključivo u svrhu organizacije utrke, mjerenja vremena (mjeriteljska služba) te dodjele bodova i nagrada.
Svako drugo neovlašteno korištenje, objavljivanje, prerada, obrada, reprodukcija, prikazivanje, prenošenje, distribucija, snimanje ili bilo koji drugi oblik neovlaštene uporabe vaših podataka strogo je zabranjen.
Sve prigovore ili upite vezane uz obradu vaših osobnih podataka možete uputiti na e-mail adresu: hmk.brinje@gmail.com
Dear Riders,
Please be informed that in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), by registering for this event, you consent to providing your personal data (full name, country and address of residence, citizenship, date of birth, telephone number, and email address). This information is collected solely for the purposes of race organization, timekeeping services, and the awarding of points and prizes.
Any other unauthorized use, publication, modification, processing, reproduction, display, transfer, distribution, recording, or any other form of unauthorized exploitation of your data is strictly prohibited.
Any complaints or inquiries regarding the processing of your personal data may be submitted to the following email address: hmk.brinje@gmail.com