Select your language:
|
|
Select your language:
|
Cette année nous vous accueillerons le dimanche 21 mai 2023 au parc du Chateau de Xertigny dès 7H00, avec un départ libre de 7H30 à 8h00 pour les costauds du 85 Km et du 65 Km, de 7H30 à 9h pour le 45 km, de 7h30 à 10h00 pour le 30Km et enfin de 7H30 à 11H00 pour les 15 et 20 Km et la Marche
Depuis 2007, La Téméraire des Vosges (qui a succédé à « La Rando des Écluses ») a su fédérer un grand nombre de passionnés de Lorraine, mais également des quatre coins de la France ou encore de Suisse, de Belgique, du Luxembourg, des Pays-Bas et d'Allemagne.
Labellisée Randos d'Or par la FFC depuis 2016, les 8 parcours proposés cette année vont convenir à tous :
Les plaques des participants du 45, 65, 85 Km seront équipées d'une puce RFID qui leur permettra de connaitre leur temps de parcours.
Sur le chemin des randonnées, vous pourrez reprendre des forces sur l'un des ravitaillements mis en place (entre 1 et 4 selon la distance, sur lesquels vous seront proposés des produits labellisés Vosges Terroir !
La manifestation vous proposera également un village d’arrivée convivial avec une animation pour les enfants , Restauration (PastaBox+déssert et café offert =8€), buvette et exposants. Vous pourrez ainsi vous restaurer dans un cadre magnifique.
Inscrivez-vous vite ! Une réduction sera appliquée à ceux qui s’inscriront avant le 2 mai.
Votre plaque sera personnalisée avec votre prénom pour les inscrits avant le 9 mai.
RÈGLEMENT COMMUN A TOUTES LES RANDONNÉES DE LA TÉMÉRAIRE DES VOSGES 2023 :
La Téméraire des Vosges est une organisation de la Communauté d'Agglomération d'Épinal et de La Vôge VTT, club affilié à la Fédération Française de Cyclisme. Cette manifestation se déroulera le 21 mai 2023. Elle est placée sous l'égide de la Fédération Française de Cyclisme et du Comité Régional de Cyclisme Grand Est pour les diverses inscriptions au calendrier, à la réglementation et aux supports et labels des randonnées.
Les randonnées se dérouleront en région Grand Est, dans le département des Vosges autour et sur le site VTT-FFC Les chemins du Pays d’Épinal / Cœur des Vosges et sur le massif forestier de la Vôge. La Téméraire des Vosges est ouverte à toute personne en bonne santé pratiquant régulièrement le VTT.
1.Randonnées VTT – LABEL RANDOS D’OR FFC
Randonnée VTT (pas de classement) ouverte à tous et à toutes, licenciés ou non. Vous avez le choix entre l’un des 7 parcours proposés 9 ou 15 km famille, 20, 30, 45, 65 ou 85 km (sous réserve de modification de dernière minute). Les pratiquants VAE sont acceptés sur toutes nos randonnées sous réserve d’avoir un VAE homologué (coupure à 25km/h) et de ne pas gêner les autres participants lors des dépassements notamment.
Parcours Famille 15 km et VTT 20 Km
Départ libre de 7h30 à 11h
Parcours 30 km
Départ libre de 7h30 à 10h00
Parcours 45 km
Départ libre de 7h30 à 9h00
Parcours 65 km VTT
Départ libre de 7h30 à 8h00
Parcours 85 km
Départ libre de 7h30 à 8h00
Marche 8 km
Départ libre de 8h00 à 12h00
Une prestation complète :
Pour les randonnées, le prix comprend :
l’inscription à la randonnée, le système de puces RFID pour les randonnées 45, 65 et 85 km ; le cadeau souvenir pour tous ; la plaque de guidon (avec votre prénom pour les inscriptions avant le 9 mai) offerte pour garder une marque durable de votre épreuve ; les 5 ravitaillements régionaux ; un point de lavage des vélos ; sanitaires et douches ; un repas chaud servi à l’arrivée pour les participants au 85Km, et sur inscription pour les autres; une sécurité renforcée sur tout le site et une ambiance unique et conviviale.
Participation :
Randonnées ouvertes à tous. Il est important de choisir son parcours sans surestimer ses possibilités.
Les parcours de randonnée sont ouverts aux mineurs de moins de 16 ans accompagnés par un adulte responsable inscrit sur la même randonnée. Une autorisation parentale devra être jointe au bulletin d’inscription pour les moins de 18 ans. Aucun certificat médical n’est demandé pour les randonnées.
2.Consignes :
3.Parcours :
Le fléchage et la signalétique du parcours sont mis en place par l’organisation. Ce système de balisage complet doit être respecté dans l’intégralité du parcours afin d’éviter tout accident survenu en dehors des portions sécurisées. L’organisation décline toute responsabilité pour un accident survenu hors des sentiers balisés pour La Téméraire des Vosges.
Tout participant à cette manifestation sportive a le devoir moral de respecter les sites traversés (garder vos déchets pour les jeter à l’arrivée dans les poubelles).
4.Circulation sur les parcours :
Seuls les cyclistes inscrits par La Téméraire des Vosges pourront circuler sur les parcours empruntés par les randonnées.
5.Secours :
En cas de problème de santé :
6.Assurance :
Chaque participant doit pouvoir justifier d’une assurance en responsabilité civile et d’une assurance individuelle accident, en accord avec les dispositions légales en vigueur. Il appartient aux participants de se garantir pour les dommages corporels auxquels la participation à cette manifestation peut les exposer.
L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident, de chute, de perte, de vol, de détérioration de matériel ou d’équipement individuel. Ni l’organisateur, ni son assureur ne couvrent les dommages que pourraient subir le matériel et les équipements des participants, notamment en cas de chute ou de vol.
Tout participant empruntera les itinéraires proposés sous son entière responsabilité et appréciation.
7.Protection des vététistes :
Attention, l’itinéraire n’est pas fermé à la circulation (traversée de routes notamment). Malgré toutes les mesures de sécurité, il est recommandé de rester très prudent et vigilent sur la totalité du parcours et de respecter les règles élémentaires du code de la route sur les portions routières.
Tout participant inscrit sera responsable des accidents dont il pourrait être l’auteur.
Pour des raisons de sécurité, les participants s’engagent à ne pas quitter le parcours sauf en cas d’abandon signalé à l’organisation.
8.Assistance mécanique :
Vous devez être munis de votre nécessaire de réparation.
9.Identification :
La plaque de cadre remise devra obligatoirement être fixée sur le guidon.
10.Port du casque :
Le port du casque à coque rigide est obligatoire, le participant ne respectant pas cette obligation sera exclu de la randonnée, sans pouvoir demander une quelconque indemnisation.
Le port de gants est conseillé.
11.Image :
L’acceptation du règlement implique que le participant accepte que La Téméraire des Vosges utilise son image pour la promotion et la diffusion d’images sous toutes leurs formes (vidéo, photo papier, journaux, Internet, etc…) Le participant prend note que son désaccord à cette clause doit être demandé par courrier écrit à La Vôge VTT et joint à son inscription.
12.C.N.I.L :
Conformément à la loi 78-17 « Informatique et Libertés » (art. 34 et 36), vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant.
Réserve :
Le comité d’organisation se réserve le droit de modifier les parcours, les horaires et tout point du règlement en cas de mauvais temps, de forces majeures ou de toutes autres circonstances.
13.Annulation :
En cas de maladie ou d’accident, les droits d’inscription seront remboursés (une pénalité de 5€ sera retenue), uniquement sur présentation d’un justificatif médical original daté et envoyé avant la manifestation ou au plus tard 5 jours après l'épreuve (cachet de la poste faisant foi).
En cas d’annulation de votre part (autre que maladie ou accident), aucun remboursement ne sera effectué.
14.Changement de la randonnée choisie :
En cas de modification du choix de l'épreuve par l'inscrit, la première inscription sera remboursée, déduction faite des frais bancaires.
INFOS COMPLÉMENTAIRES INSCRIPTIONS
Tarifs : L’inscription anticipée facilite la tâche des organisateurs et la logistique générale, c'est pourquoi des tarifs dégressifs sont proposés aux participants qui s'engagent par avance.
De Même, une réduction est appliquée pour les licenciés FFC 2023, présentation de la licence au retrait des plaques. Les tarifs sont mentionnés sur le site internet www.latemerairedesvosges.fr
15.Clôture des inscriptions internet:
Le 20 mai à 18h sur notre site internet www.latemerairedesvosges.fr
16.Retrait des plaques de cadre et inscription sur place :
Le retrait s’effectuera à partir de :
La plaque de cadre est nominative et non transmissible.
L'engagement est ferme et définitif et ne peut faire l'objet de remboursement sauf dans les cas mentionnés ci-dessus.